martedì, Aprile 22, 2025

Rrahmani chiarisce: “Pressioni dal Napoli? La traduzione corretta è ‘preoccupato’!”

spot_img

NAPOLI NEWS

LEGGI ANCHE

Rrahmani e il dilemma della partita: parola al difensore

Amir Rrahmani, difensore del Kosovo, ha fatto chiarezza attraverso un’intervista dal ritiro della nazionale. Ha dichiarato: "Ho avuto molti dubbi se giocare o meno, perché sono uscito dall’ultima partita, quattro giorni fa, e ho avuto anche un po’ di pressione dal club per non giocare, ma ho deciso di scendere in campo e ne è valsa la pena". Tuttavia, la traduzione delle sue parole sembra aver creato un malinteso, suggerendo presunte pressioni da parte del Napoli, che il club non avrebbe mai fatto.

Chiarimento via Instagram

Rrahmani ha utilizzato Instagram per chiarire la situazione. In una Story, ha spiegato che non c’è stata alcuna pressione esercitata dal club partenopeo per impedirgli di giocare. Ha voluto così mettere a tacere le voci circolanti, sottolineando la sua scelta personale e il suo impegno verso la nazionale. L’intervento social del calciatore è stato determinante per dissipare eventuali dubbi nei tifosi e nel pubblico.

Pressioni dal Napoli? Rrahmani chiarisce: “La traduzione corretta è ‘preoccupato’! Vi spiego”


In un’intervista rilasciata direttamente dal ritiro del Kosovo, riportata anche da noi in mattinata, Amir Rrahmani si è espresso così: “Ho avuto molti dubbi se giocare o meno, perché sono uscito dall’ultima partita, quattro giorni fa, e ho avuto anche un po’ di pressione dal club per non giocare, ma ho deciso di scendere in campo e ne è valsa la pena“. La traduzione letterale però non va bene, perché dal Napoli non sarebbe arrivato nessun tipo di pressione.

A chiarire la vicenda è lo stesso Rrahmani tramite una Story pubblicata su Instagram: “La…
Per approfondire l’argomento sulla fonte originale

ULTIM'ORA NAPOLI

SportNapoli è in caricamento